...r kompetenter Partner mit dem umfassenden Know-How für eine moderne und funktionale Büroeinrichtung. Mit hochwertigen Marken wie USM, Vitra, Giroflex, Züco, Girsberger, Création Baumann, Belux, Ruckstuhl, NOVEX, narbutas u.v.m. verhelfe...

Anstelle von Marken könnte man auch den bisherigen Begriff Produktportfolio nehmen.

Die Reihenfolge der Hersteller ist alphabetisch.

Anstelle der Produktebilder könnte man hier auch die Logos abbilden.  Das heisst aber, dass auf der Markenseite das Logo auch gross oben links gezeigt wird.